Wednesday, August 28, 2019

Suette hao

Desdi ki annai pago li'e hao
Since I saw you now
Na'faniente i kurason-hu
My heart started to feel things
Malago yu' na bai ketungo hayi hao
I want to know who you are
Un minutu hu gagagao
One minute is what I'm asking

Ti sina ti guahu na bunitu
I can't make myself beautiful
Ti sina ti guahu na aliligao
I can't make myself the one you're looking for
Lao esti ha bai hu sagnani hao
But this is what I want to tell you
Suette hao nu guahu


Hunggan magahait bunitan ha fasu-mu
Yes it's true that you have a beautiful face
Lao ti enao bumensi yu'
But that's not persuaded me
I kurason-hu ha sagani yu'
My heart told me
Na hagu para guahu
That you're for me

2 comments:

Mmmmmmmmmargarita said...

I saw that people have requested lyrics from you. Im doing the learning thing but can't figure out Islas Marianas completely by KC. Please help. I greatly appreciate it!

112 days of Education Technology said...

Dångkulu na si Yu'us ma'åse' for translating these CHamoru songs <3