Tutufong ha piniti-hu

Ai tutufong ai i piniti-hu gi halom kurason-hu

I'm counting the pain in my heart

Para bai li'e ha' kuantos biahi siña hu sungon i bidada-mu

To see how many times I can take what you're doing

Hunggan hu tutufong ai i piniti-hu ginen hågu kirida-hu

Yes, I'm counting the pain that comes from you my darling

Yanggin ha puno yu' i piniti-hu ai diaolo sa isao-hu

If the pain kills me well it's my fault

I finenana na biahi nu hu chagi pininten kurason

The first time I tried hurt in my heart

Ai pinolo-ku na bai hu matai ai neni

I thought I was going to die, oh baby

I mina'dos biahi nu hu chagi hunggan ti mandagi na na'triste yan gof na'mahalang

The second time I tried, yes, I'm not going to lie, it made me sad and very longing

I mina'tres biahi nu hu chagi pininten kurason ai na hu tuhu papa i lago-hu

The third time I tried pain in my heart, my tears started to fall

Sa un agang yu' ya ilek-mu gi apman hao mågi neni hu nafannangga gi kattan potta tula noche

Because you called me and said it'll be awhile until you come back, baby, I waited by the door all night