Thursday, February 8, 2018

Gai asi nu guahu

K.C. De Leon Guerrero

Annai makmata yu' gi egga'an ti hu sodda hao gi fion-hu
When I woke up in the morning I didn't find you near me
Ya taigue todos i magagu-mu
And all your clothes were gone
Nisikera un katta para bai hu tungo hafa na rason na un dingu yu
Not even a letter for me to know what was the reason why you left me

Hu espipiha hafa kirida rason-mu
I looked for your reason
Kao ti hu na'magof i kurason-mu?
Is it because I didn't make your heart happy?
Ya esti ha bai sagnan na i guinaiya-ku nu hagu ni ngain hu falingu
And this I'll say to you, my love for you I'll never lose

Chorus:
Ai neni kao ti un tungo hafa hu susesedi?
Oh baby, do you know what I've been through?
Kada dia yan puengi deski di un na'fatta hao gi fion-hu
Every day and night since you left my side

Ai Yu'os Tata gai asi nu guahu
Oh God, Father, have mercy on me
Na'fatto fan magi i guinaiya-mu
Bring your love to me
Ya guiya ha Yu'os i lina'la-hu gai asi nu guahu
And God is my life, have mercy on me

Chorus

Ai ti hula neni esti kumunprende
Oh I can't swear baby, to understand
Ai hafa yu pa'go para bai hu cho'gue
Oh what will I do now?
I bida-mu nu guahu mampos na piniti
What you did I'm really hurting
Gai asi, gai asi nu guahu
Have mercy, have mercy on me

Chorus

No comments: