Wednesday, January 11, 2017

Hagu mames na nana

Hagu mames na nana ginen as Ruby
Gof bunita na kanta

Hagu i mames na nana, hagu i mas bunita
You are the most sweet mom, you are the most beautiful

In guiya hao nana, nana i saina-ta
We love you mom, mom our elder

Hagu i mames na nana, gaige hao gi kurason-hu
You are the most sweet mom, you are in my heart

Bendisi ham todo i famaguon-mu
Bless us all your children

Chorus:

In gagagao hao nana para un dispensa bidan-mami
 We ask you mom, to forgive us for what we did

Yanggin minapinti hao pues dispensa isao-mami
 If we hurt you then forgive our sins

Hagu malak na kandet, i nanan i familia
You are the brightest light, the mother of the family

Hagu bunita nana, hagu i mas inadora
You are beautiful mom, you are the most adored


Hagu i mames na nana, gaige hao gi kurason-hu
You are the most sweet mom, you are in my heart

Bendisi ham todo i famaguon-mu
Bless us all your children

Thursday, January 5, 2017

Marianas Way

Ginen as JJ Concepcion

Mangaige ham gi kanton tasi pues hu sesso ha i mangaige yan i mangachong
We're by the sea, and I think of everyone here and my friends
Hu hungkok i napu na papapang gi hilo acho
I hear the wave hitting the rock
I unu gi gitatala yan i otro gi ukulele makanta i manmamis i senbunito kunada
One is on the guitar and the other on the ukelele they sing about the sweet and beautiful gathering
Chorus:
Marianas way, linalan-mami sentimentu trankilo islas Marianas
Marianas way, our life, the Mariana islands arefeel tranquil
Marianas way, linalan-mami sentimentu trankilo i taotao Marianas
Marainas way, our life, the people of the Marianas are tranquil

I kantan siha gi uriya duru man mapapaka i kannai-niha
The singers are at the side clapping their hands
I refaluwash yan i chamorro u magagatbo todo i kunada
The Carolinans and the Chamorro make the gathering beautiful

I unu gi gitatala yan i otro gi ukulele makanta i manmamis i senbunito kunadaOne is on the guitar and the other on the ukelele they sing about the sweet and beautiful gathering