Guinaiya-ku

Verse 1:

Hågu i minagof-hu- You are my happiness 

Hågu i lina'la-hu- You are my life

Sa sin hågu neni ai tåya yu'- Because without you there's no me

Håfa i lina'la-hu yanggin taigue hao- What's my life if you are gone?

Ti siña yu' kontento guahu ha na maisa- I can't be content with just myself

Chorus:

Maseha håfa taimanu ti bai dingu hao neni- Whatever happens I won't leave you, baby

Sa i guinaiya-ku nu hågu neni- Because my love for you, baby

Bai hu mumuyi para i guinaiya-ta- I will fight for our love

Sa hågu ha neni guinaiya-ku- Because you, baby, are my only love

Verse 2:

På'go na puenge ai gi fion-mu- This night near you

Senmames na sienente este na momento- It was a very sweet feeling in this moment

Hu chiku i labios-mu pues hu gotte i kannai-mu- I kissed your lips and then I held your hand

Hu faisen hao neni para asagua-hu- I asked you to be my wife

Chorus (2x)

Mamopble

 Ginen as Nature Atalig

Asaina ayuda, ayuda i mamopble- Lord help, help the poor

Fanu'i maolek na chålan- Show the good path

Asaina ma'åse- Lord, mercy

Asaina akudi i na'ma'ase- Lord assist the miserable 

Siha nai manmadesi meggai na mannatriste- Those who are suffering there's a lot of sadness

I taotao annai numala'la guini na tano- The people who live here in this world

Pinadesi nai miresei mona gi tiempo- Pain is what they deserve going forward

Ai sa meggai na biahi tumaya i nengkanno- Oh because a lot of time they have no food

Asaina ayuda, ayuda i famagu'on-mu- Lord help, help your children

Yanggin nai hafa nai sinasedisi meggai nai mangåkåti- When something happens a lot of people cry

Maseha hafa pinadesi meggai ma madedesi- Whatever suffering many people are suffering

I lago yanggin tuho papa kulan mona uchan semnak yanggin mañilak kalan ti ma tungo mana'apan-The tears when they start to come down it's like rain. Sun if it shines it's like doesn't know to dry

I lina'la ai mampos makkat i karera mona gi tiempo- Life is very hard, the journey in this time

I manglo yanggin manguafi ai kulan na i papakyo- The wind if it blows it's like a typhoon 

Ola Mohon

Annai un sågnan na ti un guaiya yu'- When you said you didn't love me

Sumuspiros korason- My heart was sobbing

Lao dialo neni ya bai hu sungon pumadesi nai på'go- But baby I'll endure this pain now

Ai månu yu' guatu na bai fañodda parehu-mu na palao'an sa bonita- Oh where I'm going to find a woman like you because you're beautiful

Ai ola mohon, ola mohon ya guaha otro manguaiya nu guahu- Hopefully there will be someone who loves me

Mångge mangarinu gi todo ha, che'cho guma', mamagåsi, yan malåkse' ai guaha mohon parehu-mu- Your tenderness in everything is good, house work, washing and sewing oh hopefully there's someone like you

Ai mampos yu' ti trankilu- I'm really not content

Todo atan machalapon- Look everything is a mess

Lao guaha lokkue ti hu agradesi lina'la på'go yan åntes- But also I don't appreciate my life now or before

Tutufong ha piniti-hu

Ai tutufong ai i piniti-hu gi halom kurason-hu

I'm counting the pain in my heart

Para bai li'e ha' kuantos biahi siña hu sungon i bidada-mu

To see how many times I can take what you're doing

Hunggan hu tutufong ai i piniti-hu ginen hågu kirida-hu

Yes, I'm counting the pain that comes from you my darling

Yanggin ha puno yu' i piniti-hu ai diaolo sa isao-hu

If the pain kills me well it's my fault

I finenana na biahi nu hu chagi pininten kurason

The first time I tried hurt in my heart

Ai pinolo-ku na bai hu matai ai neni

I thought I was going to die, oh baby

I mina'dos biahi nu hu chagi hunggan ti mandagi na na'triste yan gof na'mahalang

The second time I tried, yes, I'm not going to lie, it made me sad and very longing

I mina'tres biahi nu hu chagi pininten kurason ai na hu tuhu papa i lago-hu

The third time I tried pain in my heart, my tears started to fall

Sa un agang yu' ya ilek-mu gi apman hao mågi neni hu nafannangga gi kattan potta tula noche

Because you called me and said it'll be awhile until you come back, baby, I waited by the door all night

Dispensa Yu'

 Tinige gi as Roman Tudela Jr.. I dos haga-na ha kanta este.

Hu tungo ha na ti taiguini yu' dipotsi esti kiridu-hu kumprende

I know this isn't how I'm supposed to be. I understand

Lao bai tulaika i kustumbre-ku ya puedi un aksepta yu' ta'lo

But I'll change my ways and maybe you accept me back

Manungo yu' nu esti na linachi-hu

I know my wrongdoings

Ai pues dispensa yu' put i bida-hu

Oh then please forgive me for what I did

Lumachi yu' ya ti bai ta'lo chumogue

I was wrong and I won't do it again

Aksepta i finaisen-hu ya ta hita ta'lo tatte

Accept my plea and let's be together again

Dispensa yu' ya ta chagi ta'lo un biahi

Forgive me and let's try again

Ai pues dispensa yu' put i bida-hu hasso i finapos-ta

Oh then please forgive me for what I did, think of our past

Bai prumeti hao na bai hu guiya hao gi tiempo

I will promise that I will love you forever

Bai na'maolek kustumbre-ku giya hagu

I'll change my ways for good for you

Ya bai hu gagaige ha' gi fion-mu yanggin un necisita yu'

And I will be there by your side when you need me

Bai hu guaiya hao esta ki finatai-hu

I'll love you until I die

Notisia

 Notisia ginen I Cruz Family

Hu sodda i notisia, notisia para madibotsia

I found the notice, the notice of divorce

Ya ti hu tungo put este nai na prublema

And I didn't know this problem

Annai manhalom ham gi kotte ti hu tungo hafa pa bai hu chogue

When we entered the court I didn't know what I would do

Kao si nana-hu pat si tata-hu bai hu tattiyi

Would I follow my mom or my dad?

Na ti un hasso yu' nu i patgon-mu antes este dingu madecidi

You didn't think of me, your child before you made this decision to leave

Kao kunsidera hafa siha bai hu padedesi?

Did you consider all the pain I'd feel?

Sa i lai pon dinicidi lao guaha otro ti un hasso, ai hayi para u tachu para guahu?

Because the law will decide, but there's another you didn't think about, oh who will stand up for me?

Ti hu hula esti nai kumunprende hafa nai u para taiguini

I didn't swear to this understanding how it would be

Ya nangga esta ki yu' enfinagu un decidi

And you waited until I was born for you to decide

Ya si Yu'os para gachong-hu lao dialo ya bai un konfomti

And God is my friend, but at least comfort me

Ya in tingu na mampos este na piniti

And you knew how much this would hurt

Bonitan Palao'an

 Bonitan Palao'an tinige as Larry Joe Naputi

Ilek-ku malago yu' para ta hita lao ti sina palao'an

I said I'd like us to be together but we can't, girl

Sa siempre bai naputi i kurason-hu ya ti hula nu esta

Because you'll always hurt my heart and I didn't promise that 

Put fabot honnge yu' sa ti hu aliligao hao guinaiya-ku

Please believe me because I wasn't searching for you, my love

Lao sina taitai gi un puengi yan puedi mohon ta'lo un biahi

But I can pray one night and maybe it will happen again

Ilek-ku ta'lo un biahi

I said one more time

Gof bonita na paloa'an gi fion-hu

A very beautiful woman by my side

Ya puedi ha taya otro neni

And maybe there can't be no other, baby

Despensa yu' kirida-hu kulan ti siguru yu' esti hu siensiente ti sina bai hu hanao

Forgive me my darling it's like I'm not sure what I'm feeling and I can't let it go

Lao bai na tungo hao na hagu i mas ya-hu 

But I'll let you know that you're the one I like the most

Ai sangani yu' fan neni

Oh please tell me baby

Kao sina un guaiya yu' palao'an mona gi tiempo kirida-hu

Can you love me girl from now on, my darling

Esti i sienente-ku giya hagu ni ngai'an makpo guinaiya-ku

This feeling I have for you will never finish, my love

Sabidios sa hu li'e hao ta'lo

God knows because I saw you again